Merhabalar

Konuyu nereye açacağımı bilmediğim için buraya açtım.

IPCop da çok eksik Türkçe çeviri var. Türkçeleştirme için üye olmaya çalışıyorum ama bir türlü üye olamadım.
Acaba Türkçeleştirme için üye olmanın başka bir yolunumu koydular IPCop sitesine.

Türkçeleştirme için nasıl ve nereden üye olabilirim. Bir türlü bulamadım.

Bu konuda yardımcı olabilecek var mıdır?

Saygılar

Merhaba türkçeleştirmeye destek vermeniz çok güzel bir düşünce.
Şu anda ipcopun resmi sitesi güncelleniyor sanıyorum. Ondan sonra türkçeleştirme yardımı için site yöneticilerine başvurmanız gerekkecektir.
Başarılar.

Merhabalar

Aslında bir kısmını şimdiden Türkçeleştirdim bile
Neyse artık bekleyeceğiz.

Birde kurulum sırasında gelen bozuk karakterler var ve büyük bir kısmı yine ingilizce.
Kurulum sırasında install.mo dosyasınıda Türkçeleştirdim. Fakat elimde buluna bu IPCop 1.9.X.iso sürümü içerisine koyup denemek istiyorum. Hatalı bir şey var mı görmek istiyorum.
Fakat bu iso dosyasına iso dosyasını bozmadan nasıl bu install.mo dosyasını ekleyebileceğimi bir türlü bulamadım.

Bu konuda bir öneriniz var mı?

Saygılar

Türkçeleştime ile ilgili aşağıdaki linke bir bakın.
www.ipcop.org/langs/list.php?Language=TR

Güzel bir çalışma ...

Merhabalar

Uzun süredir işlerimden dolayı siteye giremiyorum ve çevirileri gönderemiyorum.

Çeviriler biteli bayağı oldu ama bir türlü gönderemedim.

Çevirdiğim dosylar
Addons.tr
advproxy.tr
urlfilter.tr
ipcop

Necip bey bu konuda yardımcı olursanız size bu dosyları gönderebilirim. Sitenezide yayınlarsanız bir çok kişi umarım yararlanacaktır.

Saygılar


Yapılacak işlemler şu şekilde

TR dosyasını
/var/ipcop/langs altına kopyalayın

Sonra konsoldan aşağıdaki komutu verin

perl -e "require '/var/ipcop/lang.pl'; &Lang::BuildCacheLang"

Advenced proxy dosyasını aşağıdaki yere kopyalayın

/var/ipcop/addon-lang/advproxy.en.pl

Değişiklikleri yaptıktan sonra konsoldan aşağıdaki komutu verin

perl -e "require '/var/ipcop/lang.pl'; &Lang::BuildCacheLang"

Urlfilter ve Advenced proxy dosyalarını aşağıdaki alanlar kopyalayın

/var/ipcop/addon-lang/urlfilter.en.pl

Değişiklikleri yaptıktan sonra konsoldan aşağıdaki komutu verin

perl -e "require '/var/ipcop/lang.pl'; &Lang::BuildCacheLang"